Das „Schloss“ des Schahs auf Mauritius – Aus der Zeitung
Neulich bei einer Suche im Web auf einen interessanten Zeitungsartikel gestossen. Eigentlich habe ich einen hiesigen mauritischen Beitrag zu einem Fussballspiel (Mauritius gegen Iran) bei den Special Olympics in Berlin gesucht. Dabei bin ich im mauritischen L’Express auf die Geschichte des Schahs von Persien und seine Zeit im mauritischen Exil (franz. Originaltext vom Januar 2023) gestossen.
Genauer gesagt lebte er für ca. 6 Monate im sogenannten Schloss Mont Ory in Moka, einem Herrenhaus im Zentrum der Insel (Link zu Google Maps).
Originaltext aus L’Express:
https://lexpress.mu/article/417947/chateau-val-ory-lien-historique-entre-maurice-et-liran
Deutsche Übersetzung des Zeitungstextes via Google Translate:
Es ist eine bizarre und interessante Geschichte zwischen dem Iran und Mauritius. Zwei sehr weit entfernte Gebiete, die sich vorher nicht kannten, fanden sich damals durch Zufall und durch die Entscheidung eines Drittlandes wieder. Wie ich in Geschichtsbüchern gelesen habe, näherte sich Reza Schah Pahlavi (1878-1944), der König des Iran, der die Unabhängigkeit von Großbritannien erreichen wollte, im Jahr 1941 wirtschaftlich so stark an Deutschland an, dass Deutschland sein erster Handelspartner wurde.
Diese Annäherung beunruhigt die Briten umso mehr, als Deutschland inzwischen, im Jahr 1933, zum Nazistaat geworden ist. Als der Zweite Weltkrieg (1939-1941) ausbrach, forderten die Briten Reza Schah auf, die Deutschen aus seinem Land zu vertreiben und iranisches Territorium zum Waffenschmuggel zu nutzen, was er ablehnte, nachdem er am 3. Juli 1941 seine Neutralität erklärt hatte.
Dies veranlasste Großbritannien und die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR) am 25. August 1941 zum Einmarsch in den Iran. Auch der Einmarsch alliierter Truppen in die iranische Hauptstadt wurde erwartet. Reza Shah sieht darin also die Manifestation, dass seine Zeit gekommen ist; dass er im darauffolgenden September gezwungen war, zugunsten seines Sohnes Mohammad Reza (1919-1980) auf die Macht zu verzichten und von den Briten ins Exil geschickt zu werden.
In diesem Zusammenhang brachte ihn ein englisches Boot von Bandar Abas im Süden Irans nach Bombay, doch da ihm das Aussteigen verboten war, musste er fünf Tage vor der Küste bleiben. Dann sollte er nach Lateinamerika gehen, wo die Briten sich bereit erklärten, ihn gehen zu lassen. Doch während er auf dem offenen Meer ist, erfährt er, dass sich das Ziel geändert hat, und er ist gezwungen, endlich auf die Insel zu gehen. Mauritius unter den Engländern Kolonie. So wurde er trotz seiner Opposition gegen die Engländer in Begleitung seiner Verwandten und seiner Diener nach Mauritius gebracht, genauer gesagt zum Château Val Ory in Moka im Zentrum der Insel. So gelangte der Name Mauritius in die historische Enzyklopädie des Iran und die beiden Länder begannen sich kennenzulernen.
Der iranische König
Reza Schah war ein sehr starker und stolzer Mann in seinem Land. Nachdem er von den Engländern abgesetzt und entehrt worden war, konnte er sich nicht an ein kleines Leben in diesem Herrenhaus gewöhnen. Der König war über seine Lage sehr verlegen und bat am 24. Oktober 1941 um eine Audienz bei Sir B. Clifford, dem Gouverneur der Insel, bei der er um seine Verlegung an einen bequemeren Ort bat. Deshalb wurde er nach nur sechs Monaten von den Briten zunächst von Mauritius nach Durban und dann nach Johannesburg in Südafrika versetzt.
Die Menschen um ihn herum sagten, er sei während seines gesamten Exils sehr traurig gewesen, ohne zu lächeln, niedergeschlagen und zu dünn, sogar von seiner Familie verlassen worden. In all seinen letzten Momenten schloss er sich im Haus ein, genoss keine Ablenkungen und wetterte gegen seine Feinde, insbesondere gegen die Briten. Dann begann sich sein Herzzustand allmählich zu verschlechtern.
Am 25. Juli 1944 erhielt er aus Teheran eine CD, auf der die Botschaft seines Sohnes Mohammad Reza Shah aufgezeichnet war. Er verlässt sein Haus, geht in ein Aufnahmestudio, wo er selbst eine CD aufnimmt, auf der er darauf besteht, dass sein Sohn den Engländern nie wieder vertrauen soll. Hier ist, kurz gesagt, Reza Schahs Testament an seinen Sohn. Am nächsten Tag wird er bewusstlos von seinem Butler Izadi aufgefunden, der kam, um ihn zu wecken. Ein Arzt wird gerufen, um zu sagen, dass der ehemalige Kaiser, Reza Schah Pahlavi, im Schlaf an einem Herzstillstand gestorben sei. Nach seinem Tod wurde sein Leichnam nach Kairo in Ägypten überführt, wo er vorübergehend begraben wurde, und dann im April 1950 in den Iran überführt.
Das Schicksal von Château Val-Ory
Ich persönlich weiß nicht, was im Château Val-Ory nach der Überstellung des Königs nach Johannesburg geschah. Ob er der königlichen Familie noch zur Verfügung stand oder nicht. Doch 1972 ließ Mohammad Reza Shah (sein Sohn) es offiziell von einem Notar erwerben. Seitdem ist es Eigentum der iranischen Regierung und unterliegt den Bestimmungen des Wiener Übereinkommens von 1961.
Das ehemalige Haus von Reza Shah wird vom iranischen Außenministerium über unsere Botschaft in Madagaskar verwaltet. Es hat eine Fläche von etwa 4 Hektar (ein Grundstück und ein altes dreistöckiges Stahlbetongebäude). Es wurde 1913 vom Architekten Pierre Josephe Aristide Régnard (1866-1922) erbaut und war das einzige Gebäude, das vollständig aus Beton bestand. Genauer gesagt handelt es sich um Val-Ory II, da das derzeitige Gebäude ein erstes Kolonialhaus aus Holz mit Schindeldeckung ersetzt, das um 1860 von den Bourgaults von Coudray erbaut wurde.
Es sei darauf hingewiesen, dass das Château Val-Ory in Floréal unter dem Namen Brossard eine Nachbildung hat, die vom selben Architekten erbaut wurde, 1981 von Libyen gekauft wurde, das bis Januar 1984 als dessen Botschaft diente und jetzt geschlossen ist.
Vergessen wir nicht, dass Val-Ory während des Krieges von 1939 bis 1945 erneut ins Exil geschickt wurde, und zwar in der Person des ehemaligen jugoslawischen Ministerpräsidenten Milan Stoyadinovich (1888-1961), der sich von April 1941 bis April 1948 im erzwungenen Exil befand.
Das Schloss wurde jahrelang nicht genutzt, da die Bedingungen, die die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern regelten, es uns nicht erlaubten, es sinnvoll zu nutzen. Frühere Regierungen in Mauritius haben den Beziehungen zum Iran nicht die gebührende Aufmerksamkeit geschenkt, und jedes Mal, wenn wir uns zu einem Schritt entschieden haben, erhielten wir keine angemessene Antwort.
Vergessen wir nicht zu erwähnen, dass das Château Val-Ory während der Renovierungsphase, während der iranischen Revolution vom 11. Februar 1979, der neuen Regierung übergeben wurde. Ich denke, dass es die Firma ZAC Associates war, die die Arbeiten durchgeführt hat. Wäre es wieder in gutem Zustand gewesen, wäre die Situation sicherlich anders gewesen.
Natürlich tut es mir persönlich als Berufsdiplomat sehr leid, dass die beiden Länder diesen Schatz in den letzten vier Jahrzehnten nicht für die Stärkung ihrer Zusammenarbeit nutzen konnten.
Aber jetzt, da die richtigen Bedingungen erfüllt sind, habe ich meine ganze Kraft eingesetzt, um die Fehler der Vergangenheit zu korrigieren. Die jüngsten Entwicklungen in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern in den letzten Monaten erlauben es uns nicht, uns in Bezug auf das Schicksal dieses Schlosses wie bisher zu verhalten.
Als die Beziehungen zwischen den beiden Ländern auf einem sehr niedrigen Niveau waren, wurde davon ausgegangen, dass die Existenz dieses Grundstücks in einem sehr abgelegenen und unerschlossenen Gebiet nicht gerechtfertigt war. Aus diesem Grund haben einige unserer Kollegen im Außenministerium die Frage des Verkaufs angesprochen, um unnötige Ausgaben zu vermeiden. Doch glücklicherweise stieß dieses Projekt sofort auf Widerstand, sogar innerhalb des besagten Ministeriums, und wurde schnell abgesagt und auf Eis gelegt. Es sollte sogar erwähnt werden, dass die mauritische Regierung es irgendwann kaufen wollte. Jetzt kann ich sagen, dass im Iran niemand mehr daran denkt, es zu verkaufen, und die Option des Verkaufs nicht mehr relevant ist. Anschließend versuchen wir, einen geeigneten Plan für die optimale Nutzung vorzulegen, und wir arbeiten in diese Richtung.
Die mögliche Nutzung des Schlosses
Die Vision der mauritischen Regierung hinsichtlich der Beziehungen zum Iran wird als sehr wichtig für die Bestimmung des Status und des zukünftigen Schicksals von Château Val-Ory sowie der Art der Nutzung angesehen. Nach dem Besuch der mauritischen Delegation in Teheran im August 2022 wurden in beiden Ländern sehr gute Voraussetzungen geschaffen, dieser Burg besondere Aufmerksamkeit zu widmen. Nach diesem Besuch wollten meine Kollegen im Außenministerium wissen, welche Art der Ausbeutung unter Berücksichtigung der Entwicklung der bilateralen Beziehungen durchgeführt werden sollte, welche die umfassendste und wichtigste wäre.
Es sei darauf hingewiesen, dass das Hauptanliegen unserer beiden Regierungen derzeit nur darin besteht, dieses Schloss optimal und sinnvoll zu nutzen, um ihre freundschaftlichen und historischen Beziehungen zu vertiefen. Zu diesem Zweck ist es meiner Meinung nach als derzeitiger und direkter Verantwortlicher für die bilateralen Beziehungen die beste Option, das Schloss in eine Botschaft umzuwandeln und Maurice eine diplomatische Vertretung in Teheran einzurichten. Was auch immer passiert, Château Val-Ory wird in der Zukunft unserer Beziehung eine wichtige Rolle spielen.
Beziehungen zu den Nachbarn des Schlosses
Glücklicherweise habe ich sehr gute Beziehungen zu den Menschen rund um das Schloss. Sie wissen, dass wir viele Nachbarn haben, weil das Anwesen riesig ist. Als ich auf Mauritius ankam, besuchte ich sie; Ich klopfte einer nach dem anderen an ihre Tür, stellte mich vor und fragte sie, ob es in diesem Anwesen in den vergangenen Jahren zu Unruhen gekommen sei? Natürlich waren die Reaktionen etwas anders.
Aber im Gegensatz zu dem, was einige Medien tendenziös schrieben, waren fast alle Nachbarn zufrieden und niemand hatte ein Problem angesprochen. Einige hatten auch Vorschläge für eine bessere Verwaltung der Burgangelegenheiten. Ein oder zwei Nachbarn haben darum gebeten, die langen Äste der Bäume abzuschneiden, die über ihren Zaun hinausragen. Ein anderer Nachbar hatte die überschüssigen Äste von den Bäumen abgeschnitten, obwohl er sich dafür entschuldigte, dass er uns nicht vorher Bescheid geben konnte. Allerdings überraschte mich die Meinung eines Nachbarn sehr, als er sagte: „Mücken und Termiten aus der Burg kommen zu uns nach Hause …“ Ich antwortete ihm scherzhaft: „Woher weißt du, dass sie von unserer Seite kommen?“ Auf ihnen steht es geschrieben „Made in Iran“? Als ihm klar wurde, dass seine Worte unbegründet waren, lachte er und entschuldigte sich. Bei diesem Austausch wurde ich von den Nachbarn gut über die Situation informiert.
Sie wissen, dass Moka eine sehr grüne Gegend voller Gras und Bäume ist. Daher ist die Anwesenheit bestimmter Insekten und Tiere in diesem Gebiet unvermeidlich. Wie gesagt, die Fläche dieser Burg ist groß und es ist natürlich, dass das Gras und die Äste der Bäume aufgrund der reichlichen Regenfälle schnell wachsen. Ich habe andere großartige Gärten und Innenhöfe in Moka gesehen, wie zum Beispiel das Château Val-Ory.
Natürlich habe ich Anstrengungen unternommen, um eine bestimmte Situation zu verbessern, und diese Bemühungen werden bis zur vollständigen Zufriedenheit unserer lieben Nachbarn fortgesetzt. Im Islam gibt es viele Empfehlungen, die Rechte der Nachbarn zu respektieren. Deshalb möchten wir nicht, dass einer von ihnen unglücklich ist. Ich bin sogar zum Bezirksrat von Moka gegangen und habe mich mit dem Vorsitzenden ausgetauscht und seinen Kollegen für das Wohlergehen der Nachbarbevölkerung aus.
Moka-Berühmtheiten bildeten eine Mokapav -Gruppe gegründet , die Treffen zu verschiedenen Themen dieses Dorfes organisiert. Ich war bei einem dieser Treffen anwesend und habe meinen Standpunkt dargelegt. Wir haben lange über Château Val-Ory und die damit verbundenen Aktivitäten gesprochen.
Diese Personen haben bereits eine WhatsApp-Gruppe gegründet, in der ich auch Mitglied bin. Wenn ich nicht auf Mauritius bin, kann ich wissen, was sie teilen.
Die Zukunft von Château Val-Ory
Ich weiß, dass Château Val-Ory ein wichtiger historischer und architektonischer Ort für Mauritianer ist. Ob es uns gefällt oder nicht, die Ereignisse, die dort stattfanden, stellen außerdem einen Teil der zeitgenössischen Geschichte der Iraner dar, und wir sind froh, dass dieser Teil der Geschichte Irans auf der Insel Mauritius angesiedelt ist. Durch diesen glücklichen Zufall ist dieses Anwesen zum Ort geworden, an dem die beiden Nationen Iran und Mauritius miteinander verbunden sind. Dieses Schloss hat also einen historischen Wert für unsere beiden Nationen und kann für sie ein guter Vorwand sein, sich anzunähern. In dieser Hinsicht kann das Schloss als Wiege genutzt werden, um jahrhundertealte Beziehungen in verschiedenen Bereichen, auch im kulturellen Bereich, durch die Zusammenarbeit mit der Regierung und der Bevölkerung von Mauritius zu vertiefen.
Angesichts der Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern in jüngster Zeit, insbesondere nach dem Besuch der hochrangigen mauritischen Delegation in Teheran im August 2022, sind natürlich gute Voraussetzungen geschaffen, diesem Schloss mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Was wir sagen können ist, dass Château Val-Ory eine wichtige Rolle in der Zukunft der Beziehungen zwischen den beiden Ländern spielen wird. Ich habe diesbezüglich mit verschiedenen mauritischen Autoritäten gesprochen, und alle haben die Aufmerksamkeit begrüßt, die dieser Burg zuteil wird, sodass sie zu einem Ort der Brüderlichkeit und der wachsenden Freundschaft zwischen den beiden Nationen wird.
Wiedereröffnung für die Öffentlichkeit
Viele Menschen wollen es besuchen. Iraner, die nach Mauritius reisen, betrachten es als Teil der Geschichte ihres Landes, ebenso wie Mauritianer, die es als architektonisches Denkmal betrachten. Derzeit lege ich alles daran, die Mindestkonditionen zu fördern, damit alle Interessenten jederzeit einen Besuch abstatten können. Es tut mir persönlich leid, dass dies bisher nicht möglich war.